Diegetic 声波 that corresponds to the 物理 and/or mental interior of a character e g heartbeats voices imagined or recollected

源 Chion Michel 1994 Audio-Vision 声波 on Screen Trans Claudia Gorbman Columbia University Press